手机APP下载

您现在的位置: 手机彩票app > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-词汇掌故 > 正文

VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):说客—美国立法过程中的参与者

来源:可可英语 编辑:liekkas    |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
+[asuiyEj!h。dw8p

,H#t&N,z5Ux

Join us now for Words and Their Stories, a program from VOA Learning English.

p^mfq%Xk6pIrQZ

Each week, we tell the story of words and expressions used in American English. Some of them are old. Some are new. Together, they form the living and always changing language of the American people.

wcA.i45*@k]J7S7_(

In the United States during an election, voters go to the polls to cast their votes.

7R_%XMoBe_c

When deciding on which candidate to support, voters consider many things. They consider the issues a candidate supports. They also consider from whom the candidate receives money or campaign donations.

*uGk)0)ohKQ0

说客—美国立法过程中的参与者.jpg

nMUfue7!*&#;bq~Y(

And that brings us to our word for this Words and Their Stories. It's a political word: "lobby." "Lobbying" is an attempt to influence a legislator's vote on a bill.

Dz!*SOK@_Sa

Lobbying has been a legal activity since the earliest days of the United States.

J~&lG0V*1o[78orY

The First Amendment to the Constitution says that no law may prevent people from petitioning or requesting the government to change things the people feel are wrong。

f8D;g81X[]Lsnk)DV)m%

The right of the people to petition the government has led to lobbying. Lobbying is a type of free speech.

vVTX*X%QQu;

English speakers have used the word "lobby" for almost 400 years。

ouD,75KMVYv5e)

手机彩票appThe lobby was the large room next to the House of Commons in the British Parliament. The lobby was a public area where private citizens could meet with legislators to make requests. So, people who met in the lobby with legislators were called "lobbyists."

U0ZFPy.N!^Us66yl

Besides politics, a lobby is also part of many large buildings. Many apartment buildings and hotels have lobbies. You also can meet your friends in the lobby of a theater or concert hall during the intermission of a performance. This, however, does not make you a lobbyist.

h*9@。y8lLT2cTKsHpT

During the early years of the United States, lobbyists had a bad name.

gst7%|(t&dHjPM[hYP,

There were many cases of lobbyists buying the votes of lawmakers. They were seen by the public as dishonest people who influenced legislation illegally for their own private gain.

9fVM)6n1Yk;pJh(d(w。^

In later years, Congress and state legislatures passed laws to restrict dishonest lobbying activities. Lobbyists must register with the government and they must follow many complex regulations.

,Y3Tirzeq.T;g

Legislators and the public began to recognize the value of the job done by honest lobbyists. There are many honest lobbyists who try to influence legislation.

TUd!MAYBWN

Lobbyists and lobby groups have an active part in making laws. They help inform Congress and the public about problems and issues.

;XOs~=6cCKz=,XH+

Lobbyists provide technical information about legislative proposals。 And lobbyists let lawmakers know whom a bill would help and whom it would hurt。

Awq%djtd=BN

As the federal government has expanded, so has the number of special interest groups: industries, labor unions, professional organizations, citizens groups and representatives of foreign interests. These special interest groups all lobby Congress.

0uWJwz2Yl#@MJ1OFmA&

手机彩票appA lobbyist represents a group and tries to advance its interests. When a bill is proposed that affects that group, a lobbyist meets with lawmakers to explain the group's position.

pHo5fpI2QjY&)6

There are so many lobbyists that almost every side of an issue is represented。 Some experts say the number of registered lobbyists is decreasing。

]NnSxJuJtEg

However, other experts don't agree. They claim the number of lobbyists actively lobbying the U.S. government is actually growing. However, to avoid the lobby registration system and regulations these lobbyists have gone underground -- or they do their lobbying out of public view. This does not help their public image.

DKU,x7g[Ug^

And that brings us to the end of this Words and Their Stories.

o6_3]N34TH&

I'm Anna Matteo。

sNcqHP6j%YTd_#SyPBuyxf%=s]]k&&3[qV^4prC~eCsZ

重点单词   查看全部解释    
legislator ['ledʒisleitə]

想一想再看

n. 立法者

 
professional [prə'feʃənl]

想一想再看

adj. 职业的,专业的,专门的
n. 专业人

 
inform [in'fɔ:m]

想一想再看

v. 通知,告诉,向 ... 报告,告发

联想记忆
restrict [ri'strikt]

想一想再看

vt. 限制,约束

 
concert ['kɔnsət]

想一想再看

n. 音乐会,一致,和谐
vt. 制定计划,通

 
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt。 避免,逃避

联想记忆
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
register ['redʒistə]

想一想再看

v. 记录,登记,注册,挂号
n. 暂存器,记

联想记忆
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆

发布评论我来说2句

    特别推荐

      ·
      ·
      ·
      ·

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    手机彩票app 网上彩票购买 网上彩票购买 彩票购买 彩票购买 网上彩票购买 彩票购买走势 秒速彩票投注 彩票开奖查询 网上彩票购买